In osteosarcoma, NF-κB regulates two crucial cytokines: interleukin-6 (IL-6) and tumor necrosis factor-alpha (TNF-α). The gene discussed is NFKB1; the disease is osteosarcoma.