TMAO, produced by gut flora from dietary choline, enhances VEGF expression and activates the PI3K/AKT pathway, contributing to tumor growth. The gene discussed is VEGFA; the disease is neoplasm.