The mTOR, PI3K/Akt, and Notch pathways, along with angiogenic factors like vascular endothelial growth factor (VEGF), play a crucial role in tumor growth and proliferation. The gene discussed is VEGFA; the disease is neoplasm.