These contrasting roles of leptin and adiponectin highlight their distinct contributions to bone metabolism and their interplay with pathological states like obesity and estrogen deficiency. The gene discussed is LEP; the disease is obesity disorder.