The dynamic interaction between GPER-1 and signals from the hypothalamus-pituitary- gonads axis suggests a direct connection between sex hormone regulation and molecular events associated with the progression of several types of cancer, especially breast cancer. The gene discussed is GPER1; the disease is breast carcinoma.