HR and breast cancer: Optimizing therapeutic approaches for HR+/HER2- advanced breast cancer: clinical perspectives on biomarkers and treatment strategies post-CDK4/6 inhibitor progression