Osteosarcoma progression is linked to Wnt1 signalling activation, along with elevation of c-myc, matrix metallopeptidases, and cyclin-D1, which are genes associated with cell proliferation. The gene discussed is WNT1; the disease is osteosarcoma.