Tumor-derived lactate inhibited p53, a key regulator of DNA damage repair and cell death pathways. The gene discussed is TP53; the disease is neoplasm.