This novel H. pylori-ACVR1-IRF3-POLD1 axis establishes a connection between infection, genome instability and the onset of gastric tumorigenesis. Here, POLD1 is linked to infection.