We optimized the use of two metabolic probes: 2-[N-(7-nitrobenz-2-oxa-1, 3-diazol-4-yl) amino]-2-deoxy-D-glucose (2-NBDG) (to report glucose uptake) and Tetramethylrhodamine ethyl ester (TMRE) (to report mitochondrial membrane potential) with both a standard fluorescence microscope and a flow cytometry device, to report the changes in metabolism between radioresistant (rSCC-61) and radiosensitive (SCC-61) HNSCC cell lines under radiation stresses with or without HIF-1α inhibition. This evidence concerns the gene HIF1A and head and neck squamous cell carcinoma.