Greater likelihood of destabilization in low-neutralization tier Env trimers would lead to greater infection in a permissive environment exhibited by the Trx1 addition experiment. The gene discussed is ERVW-1; the disease is infection.