The binding of platelets to VWF strings over the endothelial surface under venous flow alone does not represent thrombosis. The gene discussed is VWF; the disease is deep vein thrombosis.