The authors propose that the reduced affinity allows the cell to “redirect” this folding chaperone away from aberrantly formed SMN complexes present in SMA mice and onto other crucial Hsc70 clients that are required for proper neurotransmission (Fig. 1). The gene discussed is SMN2; the disease is proximal spinal muscular atrophy.