Although other mechanisms may also be involved in controlling cell death and inflammation in tumor cells facing environmental stress, our results support a model in which regulation of the subcellular localization and activity of the YAP/TAZ transcriptional co-activators could contribute to the microenvironmental control of cell fate decisions in tumor cells undergoing ER stress. This evidence concerns the gene YAP1 and neoplasm.