In ovarian cancer, CD8+ T cell infiltration is negatively correlated with PDK1 expression, whereas PDK1 expression shows a positive correlation with PD-L1 levels. The gene discussed is CD274; the disease is ovarian carcinoma.