Elevated FSH levels suggest damage to the germinal epithelium, often linked to azoospermia or oligospermia in infertile males. The gene discussed is BRD2; the disease is oligospermia.