The concentration of virus sequences around MYC on chromosome 8 prompted the addition of the EBV-associated lymphoma DLBCL to breakpoint comparisons. The gene discussed is MYC; the disease is diffuse large B-cell lymphoma.