In DLBCL and endemic BL, EBV variant infection accompanies MYC translocations. The gene discussed is MYC; the disease is diffuse large B-cell lymphoma.