We chose these metabolites specifically because we and others in the field have previously shown that glucose and glutamine catabolism is increased in MYC-driven tumours 7,21. This evidence concerns the gene MYC and neoplasm.