Elevated fatty acids in obesity inhibits CD8+ Teff cell glycolysis through the leptin-PD-1-STAT3-FAO pathway, thereby restricting CD8+ T cell antitumor functions. The gene discussed is CD8A; the disease is obesity due to melanocortin 4 receptor deficiency.