In HCC, PMS1 mutations or overexpression may impair the MMR pathway, leading to an increased accumulation of DNA mutations and genomic instability. The gene discussed is PMS1; the disease is hepatocellular carcinoma.