The strong association observed between hs-CRP and dyslipidemia may be due to other contributing factors rather than a direct cause. Here, CRP is linked to metabolic syndrome.