Goldschmidt et al. describe a case of APL with a cryptic PML::RARA gene rearrangement, in which subsequent metaphase FISH revealed an interstitial insertion of RARA into PML [38]. The gene discussed is PML; the disease is acute promyelocytic leukemia.