The role of AR in controlling the transcription and translation of critical metabolic and trafficking machinery is important, and therefore its transfer between cancer cells and other cells adds another dimension to this critical cell biology. This evidence concerns the gene AR and cancer.