These findings suggest that hypomethylation of the MYC gene may play a role in the malignant transformation of HN to HCC. The gene discussed is MYC; the disease is hepatocellular carcinoma.