VGLL4 increases in the affected tissues as the cancer progresses, particularly noticeable from early to more advanced stages. The gene discussed is VGLL4; the disease is cancer.