The low incorporation rate of Env into HIV-1 viral particles during the simulation of natural infection might be a factor, as high-density protein display is crucial for effective B cell receptor (BCR) cross-linking. This evidence concerns the gene ERVW-1 and infection.