It is believed that EBV, analogous to malaria, leads to polyclonal B cell activation and permits the poorly controlled proliferation of EBV-positive B cells, further leading to a greater risk of c-myc rearrangement and lymphomagenesis [24]. The gene discussed is MYC; the disease is malaria.