In pulmonary fibrosis, alveolar epithelial cells and macrophages are primary sources of CCL2. They release IL-4 and IL-13 upon inflammatory stimulation, which activates myofibroblasts and promotes fibrosis progression. The gene discussed is IL13; the disease is pulmonary fibrosis.