Key genes such as COL1A1, COL4A1, PIK3CA, PIK3R1, and mTOR were found to be overexpressed, correlating with increased cancer aggressiveness. The gene discussed is COL4A1; the disease is cancer.