Pim3 up-regulation by YY1 contributes to diabetes-induced cardiac hypertrophy and heart failure. Here, YY1 is linked to heart failure.