The mechanism of autism in FXS is characterized by dysregulated protein translation due to the absence of FMRP, leading to increased protein synthesis in response to metabotropic glutamate receptor (mGluR) signaling. The gene discussed is FMR1; the disease is fragile X syndrome.