DDX3X and neurodevelopmental disorder: This work establishes a technical and conceptual foundation for future studies, enabling deeper exploration into the diverse landscape of DDX3X mutations and their contribution to neurodevelopmental disorders.