This event suggests that PGC-1α's control of cell proliferation is not the only factor influencing endometriosis cells; the cell's ability to proliferate is likely maintained by additional compensating regulatory mechanisms or complex signal transduction networks. The gene discussed is PPARGC1A; the disease is endometriosis.