TRIM69 and HIV-1 infection: A key limitation of this study is the narrow focus on microtubule acetylation as the primary post-translational modification examined in the context of HIV-1 infection and TRIM69-mediated restriction.