Metabolic conditions such as obesity, diabetes, and insulin resistance, combined with hormonal imbalances, can disrupt the body’s natural growth regulation systems, including the insulin-like growth factor-1 (IGF1) pathway. The gene discussed is IGF1; the disease is diabetes mellitus.