TAMs produce VEGF-A through HIF-1α expression, which induces tumor angiogenesis. The gene discussed is VEGFA; the disease is neoplasm.