The phase separation of transcription factors, super-enhancers, and proteins like YAP, BRD4, Pinin, and p53 contribute to altered gene expression patterns and cellular phenotypes in HCC. Here, BRD4 is linked to hepatocellular carcinoma.