CircVAMP3 promotes the assembly of condensates containing MYC and its cofactors, leading to enhanced transcriptional activity and HCC progression. The gene discussed is MYC; the disease is hepatocellular carcinoma.