Chemokines such as IL-8 recruit neutrophils, while IP-10 and CCL5 attract T cells and monocytes, influencing inflammation and immune responses during infections like COVID-19. The gene discussed is CCL5; the disease is infection.