Plant-derived NPs show potential in managing diabetes by enhancing insulin sensitivity, reducing blood glucose levels, and protecting pancreatic β-cells. The gene discussed is INS; the disease is diabetes mellitus.