These pseudopods enable the guided migration and invasion of breast cancer cells towards organs expressing its ligand, chemokines such as CXCL12, thereby facilitating breast cancer metastasis. The gene discussed is CXCL12; the disease is breast cancer.