According to this mechanism, MYC translocation (and thus MYC deregulation) will occur stochastically at one or a few cells that will express more CR2 in its membrane, which in turn will lead to a more efficient infection. The gene discussed is MYC; the disease is infection.