Together, these data show that PARP14-mediated, site-specific MARylation of RACK1 drives stress granule assembly in ovarian cancer cells. Here, PARP14 is linked to ovarian carcinoma.