L-asparaginase creates an asparagine-deficient environment, leading to impaired protein synthesis and ultimately inducing apoptosis (programmed cell death) in cancer cells. The gene discussed is ASPG; the disease is cancer.