The HIF-1α subunit is the most prominent, playing a crucial role in cancer development. The gene discussed is HIF1A; the disease is cancer.