This work highlights the local variation of PrPC expression during pathogenesis as a critical parameter influencing infection sustainability. This evidence concerns the gene PRNP and infection.