In S. aureus biofilm‐associated PJI, M‐MDSCs recruit Treg via the CXCL16‐CXCR6 axis. Here, CXCL16 is linked to juvenile polyposis syndrome.