Human leukocyte antigen-G (HLA-G) is a cancer-associated immune checkpoint protein implicated in tumor-driven immune escape mechanisms. The gene discussed is HLA-G; the disease is cancer.