Altered ENOPH1 levels in PCOS suggest a potential disruption in amino acid metabolism and cellular homeostasis, which could impact endometrial function and reproductive outcomes. The gene discussed is ENOPH1; the disease is polycystic ovary syndrome.