PTH and parathyroid gland adenoma: Lafferty FW et al. (2006), in a publication discussing a 57-year-old male, proposed that possible post-translational modifications of PTH in the context of parathyroid adenoma might result in a misleading appearance of low PTH levels in conventional measurements.