Specifically, p21 levels increase in pancreatic islet cells during the onset of diabetes. The gene discussed is CDKN1A; the disease is diabetes mellitus.